L'actualité de la Pologne en français

Culture Numéro 3

Kultura, cœur de la Pologne à Maisons-Laffitte [2/3]

Par Andrzej Szustak

Kultura, cœur de la Pologne à Maisons-Laffitte [2/3]

L’Institut littéraire à Maisons-Laffitte n’aurait pas existé sans l’engagement de Français : leur rôle dans cette importante institution de la culture polonaise a même été à certains moments crucial. Deuxième partie du feuilleton consacré à la revue Kultura.

[1] Stefan Adam Zamoyski (1904-1976), grand aristocrate polonais, docteur en droit. Pendant la Deuxième Guerre mondiale, il était l’aide de camp du général Władysław Sikorski, Premier ministre du gouvernement polonais en exil d’abord en France puis en Grande-Bretagne. Il devint propriétaire de l’hôtel Lambert après son mariage avec Elżbieta Czartoryska.

[2] Władysław Anders (1892-1970), général de l’armée polonaise capturé et emprisonné par le NKVD, ancêtre du KGB, en 1939. Trois ans plus tard, il devient commandant en chef de l’armée polonaise en Union soviétique puis au Moyen-Orient et en Italie entre 1942 et 1946. Après la guerre, il s’installe à Londres et y restera jusqu’à sa mort.

[3] Kajetan Morawski (1892-1973), diplomate et politicien polonais, francophile. Pendant la guerre, il a été à Londres le secrétaire général du ministère des Affaires étrangères du gouvernement polonais en exil avant de devenir en 1943 l’ambassadeur de Pologne auprès du Comité français de la Libération nationale. Après la guerre, il reste à Paris en tant que représentant des Polonais libres. Grâce à l’appui du général de Gaulle, il conservera jusqu’à sa mort son statut de diplomate à titre personnel.